翻訳と辞書
Words near each other
・ Ecclesiastical court
・ Ecclesiastical Courts Jurisdiction Act 1860
・ Ecclesiastical crime
・ Ecclesiastical dignitary
・ Ecclesiastical emancipation
・ Ecclesiastical fief
・ Ecclesiastical full moon
・ Ecclesiastical heraldry
・ Ecclesiastical History
・ Ecclesiastical history (Catholicism)
・ Ecclesiastical history of Braga
・ Ecclesiastical History of the English People
・ Ecclesiastical History of Zacharias Rhetor
・ Ecclesiastical Household
・ Ecclesiastical Insurance
Ecclesiastical judge
・ Ecclesiastical jurisdiction
・ Ecclesiastical Jurisdiction Act 1531
・ Ecclesiastical Jurisdiction Act 1661
・ Ecclesiastical Jurisdiction Act 1677
・ Ecclesiastical Jurisdiction Measure 1963
・ Ecclesiastical Latin
・ Ecclesiastical Law Society
・ Ecclesiastical Leases Act 1571
・ Ecclesiastical Leases Act 1572
・ Ecclesiastical Leases Act 1575
・ Ecclesiastical letter
・ Ecclesiastical Licences Act 1536
・ Ecclesiastical Museum of Siatista
・ Ecclesiastical new moon


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Ecclesiastical judge : ウィキペディア英語版
Ecclesiastical judge
An ecclesiastical judge ((ラテン語:Judex -), or ''ラテン語:Judex Ecclesiasticus'') is an ecclesiastical person who possesses ecclesiastical jurisdiction either in general or in the strict sense.
==Catholic canon law==

The official body appointed by the qualified ecclesiastical authority for the administration of justice is called a court (''ラテン語:judicium ecclesiasticum, tribunal, auditorium'') Every such court consists at the least of two sworn officials: the judge who gives the decision, and the clerk of the court (''ラテン語:scriba, secretarius, scriniarius, notarius, cancellarius''), whose duty is to keep a record of the proceedings and the decision.〔(c. xi, X, De probat., II, xix)〕 As a rule, however, an ecclesiastical court forms a collegiate tribunal, the members of which either join with the presiding officer in giving the decision as judges (''ラテン語:judices'') or merely advise with him as councillors (''ラテン語:auditores, assessores, consultores, consiliarii'') (cc. xvi, xxi, xxii, xxiii, X, De off. et pot. jud. deleg., I, xxix).

Connected with the courts are advocates, procurators, syndics, defenders, promoters, conservators, apparitors, messengers etc. The procurators and advocates conduct the case as the representatives or defenders of the parties to the suit;〔(X, De postul., I, xxxvii; X, De procurat., I, xxxviii)〕 the syndic is the counsel of a juridical person, a collegiate body or a chapter.〔(X, De syndic., I, xxxix)〕 The chief duty of the conservators is to represent the rights of the ''ラテン語:personae miserabiles'', i.e. members of orders, the poor, widows, orphans.〔(c. xv, in VIto, De off. et pot. jud. deleg., I, xiv)〕 The fiscal promoter (''ラテン語:promotor fiscalis'') is appointed by the ecclesiastical authorities to watch over ecclesiastical discipline,〔(Instructio Congr. Ep. et Reg., 11 June 1880, art. xiii)〕 consequently in penal cases he appears as public prosecutor. A ''ラテン語:defensor matrimonii'', or defender of the matrimonial tie, assists in suits concerning the invalidity of a marriage.〔(Benedict XIV, ラテン語:"Dei miseratione", 3 November 1741)〕
In addition to his jurisdiction, which can be ordinary, quasi-ordinary or delegated, the ecclesiastical judge must also have certain physical and moral qualities First, he must be an ecclesiastic,〔(c. ii, X, De jud., II, i)〕 so women and laymen are excluded from the office. Yet the pope could confer the office upon a layman.〔(ラテン語:Gloss to "Praesumant", c. ii, X, De jud., II, i)〕 It is further necessary to have full use of his senses and understanding, and suitable legal knowledge; the person appointed must also be twenty years old; but eighteen years will suffice for a judge appointed by the pope or if the parties agree to it.〔(c. xli, X, De off. jud. deleg., I, xxix)〕 The judge must also have a good reputation, must not be excommunicated, suspended from office, or under an interdict〔(c. xxiv, X, De sent. et re jud., II, xxvii)〕 Above all he must be impartial; a suspicion of partiality attaches to the judge who is personally interested in a case,〔(c. xxxvi, X, De appellat., II, xxviii)〕 or is related by blood within the fourth degree to one of the parties, or connected with one by marriage,〔(c. xxxvi, cit.)〕 or who lives in the same house, or dines at a common table, or is otherwise friendly, or on the other hand inimical, towards one of the parties,〔(c. xxv, X, De off. jud. deleg., I, xxix)〕 and he may be rejected (''ラテン語:recusari, exceptio judicis suspecti'') by the accused or by both parties as prejudiced (''ラテン語:suspectus'') If objection be raised against a judge on the ground of prejudice, which must be done in writing and if possible before the beginning of the action,〔(c. xx, X, De sent. et re jud., II, xxvii)〕 arbitrators are to pass on the objection;〔(c. xxxix, X, De off. jud. deleg., I, xxix)〕 if, however, objection be raised against the delegate of the bishop, the decision rests with the bishop.〔(c. iv, X, De foro compet., II, ii)〕 If the objection be declared well-founded, the judge transfers the case, with the concurrence of the party who brought the accusation, to another or to a higher judge.〔(c. lxi, X, De appell., II, xxviii)〕 If the judge lacks the necessary qualifications, and this be known to the parties in the suit, the decision is invalid; if, however, his unfitness be unknown to the parties, and he follow statute canon law, the Church supplements the deficiency, even if the judge have acted in bad faith.
Ecclesiastical jurisdiction is exercised over all baptized persons; yet in order that an ecclesiastical judge may be permitted to exercise ラテン語:de facto his judicial power he must also be competent, i.e. must be authorized to pass judgment on a given person in a given case Proceedings held before a judge without competence are null and void .Those subject to the jurisdiction of a certain judge are said to be within the competence (''ラテン語:competentia'') of his court, or have their ''ラテン語:forum'' in him. The forum is either the free, voluntary choice of the parties (ラテン語:''forum prorogatum''), or it is defined by law (''ラテン語:forum legale''), but in criminal and matrimonial cases there is no ラテン語:forum prorogatum.〔(c. ix, X, De in integr. restit., I, xli)〕 Ecclesiastics can choose another judge only with the permission of the bishop, and in this case he must be an ecclesiastic〔(c. xii, xviii, X, De foro compet., II, ii)〕 The legal forum (''ラテン語:forum legale'') is either ordinary, if the proper course of the regular courts is followed, or extraordinary, if for legal reasons a regular court is passed over. Moreover, the ''ラテン語:forum legale'' is either general (''ラテン語:commune''), corresponding to the universally valid law, or special or privileged (''ラテン語:speciale sive privilegiatum''), resting on privilege, as in the case of ecclesiastics on account of the ラテン語:privilegium fori which they cannot renounce.

As the jurisdiction of a judge is generally limited to a defined locality, the ラテン語:forum commune is fixed by the ラテン語:domicile or ラテン語:quasi-domicile of the accused. The axiom holds: ''ラテン語:Actor sequitur forum rei'', the plaintiff goes to the court of the accused.〔(ラテン語:c. v, viii, X, De foro compet., II, ii)〕 Domicile is that place where one actually resides with the intention of always remaining there Quasi-domicile is determined by actual residence at the place and the intention to remain there at least the greater part of the year; there is also a domicile by operation of law, legal or fictitious domicile (''ラテン語:domicilium legale sive fictitium'')—thus a wife may be subject to the jurisdiction of the domicile of the husband, children to that of the parents, religious to that of the place where the monastery is situated, persons having no fixed abode to that of the present place of residence A process can be instituted at Rome against an ecclesiastic who is only accidentally there.〔(c. xx, X, De foro compet., II, ii)〕 Besides the—usual—ラテン語:forum domicilii, there is also that of the object (''ラテン語:forum rei sitae'', where the thing is situated), i.e. complaint can be brought before the judge in whose district the controverted object is;〔(c. iii, X, De foro compet., II, ii)〕 the forum where the contract is made (''ラテン語:forum contractus''), i.e. the parties can bring action before the judge in whose district the disputed contract has been made;〔(ラテン語:c. xcii, X, De foro compet., II, ii)〕 that of the offence (''ラテン語:forum delicti''), within the jurisdiction where the offence was committed.〔(ラテン語:c. xiv, X, De foro compet., II, ii)〕 There is also a forum arising from the connection of matters (''ラテン語:forum connexitatis sive continentiae causarum''), if the matters in dispute are so interrelated that one cannot be decided without the other;〔(ラテン語:c. i, X, De causa possess., II, xii)〕 also the forum of a counterplea (''ラテン語:forum reconventionis sive reaccusationis''), i.e. in a criminal suit the defendant can, on his side, accuse the plaintiff in the court of the judge before whom he himself is to be tried.〔(ラテン語:c. ii, X, De mut. petit., II, iv)〕 If the judge himself wishes to bring an accusation, the superior appoints the judge who is to hear it.〔(c. i, c. xvi, Q. vi)〕 The decision of an incompetent judge is valid if by common error (''ラテン語:error communis'') he is held to be competent In civil disputes the parties can entrust the decision to any desired arbiter.〔(ラテン語:X, De transact., I, xxxvi; X, De arbitr., I, xliii)〕
If the judge render a defective decision, appeal can be taken to the next higher judge; this relation of the courts to one another and the successive course of appeals (''ラテン語:gradus''), called succession of instances, follows the order of superiority. From the beginning the bishop, or his representative, the archdeacon, or the "official" (''ラテン語:officialis''), or the vicar-general, was the judge in first instance for all suits, contentious or criminal, which arose in the diocese or in the corresponding administrative district, so far as such suits were not withdrawn from his jurisdiction by the common law. The court of second instance was originally the provincial synod, later the metropolitan.〔(iii (Syn. of Nicaea, an. 325, c. v), iv (Syn. of Antioch, an. 341, c. xx), D. XVIII )〕 The court of the third instance was that of the pope. The court of the first instance for bishops was the provincial synod, the metropolitan, the exarch or the patriarch; the court of second instance was that of the pope;〔(xxxvi (Syn. of Sardica, an. 343, c. vii), c. II, Q. vi )〕 only the pope could be the judge of first instance for exarchs and patriarchs. Since the Middle Ages the pope is the judge of first instance in all more important episcopal causes (''ラテン語:causae maiores, graviores, difficiliores, arduae''), the number and extent of which are in no way exactly definable, but to which above all belong the ''ラテン語:causae criminales graviores contra episcopos''—more serious criminal charges against bishops〔(ラテン語:c. i, X, De translat. episc., I, vii)〕 Conformably to this the diocesan bishop or his representative (the vicar-general, or ラテン語:officialis, or some other diocesan authority) became the judge of the court of first instance, so far as common law has not withdrawn from him this jurisdiction.〔(Council of Trent, Sess. XXIV, De ref., c. xx)〕 If the see is vacant the vicar-capitular is judge of the court of first instance. The judge of the second instance is the metropolitan.〔(c. lxvi, X, De appell., II, xxviii)〕 For archdioceses, as a rule, the judge of second instance is a neighbouring archbishop or bishop appointed by the Holy See.〔(Concil. plenar. Baltimor., III, an. 1884, n. 316; Leo XIII, ラテン語:"Trans Oceanum", 18 April 1897, n. 14)〕 The same ordinance also applies to exempt bishoprics.〔(Sacr. Congr. pro negot. eccles. extraord., 11 September 1906)〕 The court of the third instance is the Apostolic See, but in the ''ラテン語:causae maiores'' it is the court of first instance As, however, the pope is the ''ラテン語:judex ordinarius omnium'', the ordinary ecclesiastical judge of all, ecclesiastical suits without exception can be brought or summoned before the ラテン語:papal forum as the court of first instance.〔(Council of Trent, Sess. XXIV, De ref., c. xx; Vatic., Sess. III, De eccl., c. iii)〕
In the Middle Ages the lower courts were often evaded, or the popes summoned the suits at one before their forum;〔(c. lci, X, De appell., II, xxviii)〕 this custom had some advantages on account of the better legal education and greater impartiality of the members of the papal court, but the administration of justice was delayed and, above all, made more costly by the rule enforced in the papal courts that the parties must appear in person. What made the matter still worse was that such summonses to Rome, as to the court of first instance, diminish unduly the authority of the lower courts. To put an end, therefore, to constant complaint on this point, the Decretals〔(q. v.)〕 ordained that in future, before the rendering of the sentence, no one could appeal to a higher court without giving a sufficient reason to the judge ''ラテン語:a quo'' (from whom the appeal was made), and that the appeal could only be accepted by the judge ''ラテン語:ad quem'' (to whom appeal lies) after he had satisfied himself of the validity of the appeal〔(c. lvi, X, De appell., II, xxviii)〕 Lawsuits, therefore, pending before the Apostolic See were to be tried by a judge belonging to the place whence the appeal came, and especially appointed by the pope.〔(c. xxviii, X, De rescript., I, iii; c. xi, in Vito, De rescript., I, iii)〕 In the late Middle Ages rulers of countries were frequently granted for their domains the papal ''ラテン語:privilegia de non evocando'' (exemption from summons); in some cases, they forbade the appeal to a foreign court.
Following the precedents of the Synod of Constance〔(Martini V Pap. et Germ. nat. concordata, c. iv, in Hardouin, "Acta. Conc.", VIII, 891)〕 and Synod of Basle,〔(Sess. XXXI, c. i, in Hardouin, "Acta. Conc.", VIII, 1425)〕 the Council of Trent〔(Sess. XXIV, De ref., c. xx, and Sess. XXV, De ref., c. x)〕 decreed: The court of the bishop is the court of first instance Each suit must be brought to a close within at least two years. During this period no appeal is permitted, neither can the higher judge summon the case before his forum; an appeal before the lapse of two years is permissible only if a final sentence has been pronounced.
In case of appeal to the Apostolic See, or if the latter, for good reasons, summons a suit from the beginning before its forum, the suit is to be decided either at Rome or by delegated judges on the spot (''ラテン語:judices in partibus''). As on account of the remoteness of the place where the dispute arose and the consequent lack of knowledge of local persons, unsuitable judges have been at times appointed at the place where the dispute arose, the bishops are each to select, on occasion of the provincial—or diocesan synod, at least four men (''ラテン語:judices synodales'') having the qualities designated by Boniface VIII,〔(c. xi, in VIto, De rescript., I, iii)〕 and present their names to the Apostolic See, which in its selection of judges is to be so limited to the persons thus named that the delegation of any other person is invalid; as provincial and diocesan synods are no longer regularly held, bishops are permitted to make this selection with the advice of the diocesan chapter;〔(Benedict XIV, ラテン語:"Quamvis paternae", 26 August 1741)〕 consequently, judges so appointed are called ''ラテン語:judices prosynodales''. At present, this also is no longer customary: on the contrary, the Apostolic See appoints its representatives ''ラテン語:in partibus'' entirely independently, but it is so arranged that the delegation is bestowed on neighbor bishops and archbishops for a definite term of years. Such delegation is all the more necessary in case a State does not permit ecclesiastical suits to be tried outside of its boundaries, or will only permit the judgement of such a court to be executed within its territories by the secular power.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Ecclesiastical judge」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.